玉荷包ライチギフトボックス(空運輸日玉荷包荔枝禮盒)

もうすぐ解禁！台湾の夏取り寄せフルーツ

台湾の夏を代表する旬の果物と言えば、キングは芒果(マンゴー)、クイーンは荔枝(ライチ)に違いない。ライチの旬は5月〜6月、とにかく短く収穫量も限られているため、本当に台湾国内でも貴重な果物だ。各品種の中で、玉荷包種はタネが小さく肉厚。殻を剥く際に果汁が飛び散るほどジューシー。また芳醇で繊細な香りもライチならではの楽しみだ。その糖度は20度に達するほど甘い。参考に柑橘系フルーツの糖度は約10度、リンゴは13度、メロンは14度。

若提到最能代表台灣夏季的當季水果，那就不得不提到芒果以及荔枝這水果之王與后了。荔枝的產季則是5月～6月，因為產季短且產量不多，就算是在台灣國內，也是稍縱即逝的期間限定水果。在許多品種中，玉荷包荔枝的籽小、果肉厚。剝殼時，飽滿的果汁就已紛紛迫不及待的噴發。並且在品嚐荔枝時，纖細芬芳的香味也是獨特之處。其甜度甚至高達20度。順帶一提，一般柑橘類水果的甜度約為10度，蘋果約13度，哈蜜瓜約14度。

 

おうちで台湾！
台湾の産地からクール便で日本へお届け

3年目となる台湾フルーツ専門店「芯安鮮果」とコラボした「愛文マンゴー」と「玉荷包ライチ」産地直送ギフトボックス。台湾現地で日本の検疫官による厳しい検査や検疫、選果をクリアした物だけが、日本への空輸が認められている。自分用はもちろん、大切な家族や友人、取引先、クライアントへの贈り物としても最適！

是不是迫不及待的想要迎接芒果、荔枝的季節了呢？為了讓遠在日本的親朋好友也能享用到台灣的美味水果及滿滿的人情味，台灣日和台灣精緻水果專賣店「芯安鮮果」的合作進入第3年，提供全程冷鏈宅配水果禮盒到日本的預購服務。所選用的水果更是高於一般市售品質，只有通過在台日本籍檢疫官的嚴格檢疫、品管等層層關卡的優質水果，才能代表台灣，被細心呵護的空運到日本。自用或是送禮給重要的家人、親友以及商務夥伴等，都能令人念念不忘。

玉荷包ライチギフトボックス3kgセット(空運輸日玉荷包荔枝3kg禮盒)
産地：高雄など
予約販売期間：〜5/14締め切り
配送期間：5/23〜6/6
保存方法：冷蔵保存。お届け時は食べ頃、1週間以内に召し上がってください。

購入時の注意事項：

●表記価格は国際クール便送料込みの金額になります。北海道、沖縄へのお届けは300元の地域送料が別途かかります。離島にはお届けできません、ご了承ください。
●2箱以上を購入し、１箱目と２箱目のお届け先が異なる場合、ご住所を入力する際に、「ご注文に関するメモ」に２箱目以降の受取人氏名、ご住所と電話番号をかならずご記入ください。
●ほかの商品と同梱することができません。また発送する時期が異なるため、別々にご購入ください。
●ご購入してからのキャンセルや変更ができません。
●新型コロナウイルスや天候、収穫量などの影響で、商品発送やお届けに遅れが発生する場合がございます。配送日や時間帯の指定はできません。天候や災害など予期せぬ事情で出荷できない場合は、返金致します。
●日本政府の規定により、検疫する際に燻蒸処理を行うため、果肉が多少柔らかくなったり(マンゴー)、皮が多少茶色になる(ライチ)可能性がございます。味に影響はございません。
●商品の品質、取り扱い、発送は万全を期しておりますが、配送中のトラブルなどにより商品が著しく破損したり、傷んでお届けされた場合、大変お手数ですが、到着当日に商品の写真を撮り、ご連絡ください。当日を超えた場合は対応しかねます、予めご了承ください。
●クール便で発送のため、お受け取りは対面のみになります。到着日を含み、2日以内でお願い致します。受取期限を超え、廃棄対応になった場合、返金ができません。クール便お受け取りに関する詳細はヤマト運輸オフィシャルサイトにてご確認ください。
●写真提供：芯安鮮果。

購買前的注意事項：

●表示價格為含跨國冷鏈宅配運費之金額。配送地址若為北海道或沖繩地區，需另加300元運費。離島無法配送，敬請見諒。
●同時訂購2盒以上者，若第1盒與第2盒需配送至不同地址，請務必於填寫購買人地址時，於同畫面下方之備註欄中(ご注文に関するメモ)，填寫其他收件人之姓名與地址、電話。
●無法與其他商品同捆發送。請與其他商品分開訂購。
●購買者若居住於台灣國內，請以線上刷卡或ATM轉帳進行付款。
●完成訂購後恕不接受取消、變更。
●有可能因疫情變化或天候、產量等無法預期之不可抗力因素，導致商品發送或送達產生延遲。恕無法指定到貨日及到貨時段。如因天災等無法預期因素，導致貨量不足而無法出貨，將對完成付款的顧客進行退款。
●因日本政府之規定，出口前檢疫必須經過燻蒸處理，果肉有可能因此輕微變軟(芒果)或外皮輕微呈現褐色(荔枝)，對水果味道並不會有任何影響。
●商品為生鮮食品、易腐敗商品，不適用七天鑑賞期。到貨後若發現無法接受之瑕疵，請於到貨當日與我們聯絡並提供簽收單、完整外盒及商品遠中近照。逾期恕不受理，敬請見諒。
●商品以冷鏈空運至日本後，將以黑貓低溫宅急便配送至收貨地址。含初次配送當日，須於2日以内完成收貨。如逾期導致無法完成收貨，商品將於日本直接銷毀，恕無法退款。有關黑貓低溫宅急便之收貨注意事項，請參閱日本黑貓官網說明(簡體中文)。
●如有未盡事宜，台灣日和及芯安鮮果保有調整及最終解釋權之權利。
●商品照片由芯安鮮果提供。