• 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜

深夜ほど賑わう食堂

台北で夜中にお腹が空いたら、ぜひ夜食の聖地「小李子清粥小菜」へ。だいたいの夜市は0時前後に屋台が閉めるが、ここは夕方5時~早朝6時まで営業する。しかも深夜ほど賑わうのだ。数十種の台湾家庭料理が山盛りでズラリと並べて、何だか京都のおばんざいのようなスタイル。注文は基本的にセルフサービス、入店したらまずトレイを取り、メニューではなく目の前の実物を指差しで注文しその場で受け取り、あとは店員が席を案内してくれる。食事中に店員が各テーブルを回り、会計用の伝票を書いてくれる。食べ終えると伝票をレジで支払いするシステムだ。料理は1皿だいたい100元前後、サツマイモ入りのお粥は1人20元でおかわり自由になっているので、注文しなくても自動的に出される。

在台北要是半夜肚子餓了的話,不妨來復興南路這邊的宵夜聖地「小李子清粥小菜」來看看吧。大部分的夜市攤位大約在半夜12點左右收攤,但小李子的營業時間卻是從傍晚5點一直通宵到清晨6點,而且越晚越熱鬧。一走進店內,映入眼簾的是數十種列隊整齊迎客的各式台灣家常菜。點菜基本上是採自助服務,先自取托盤,並沒有明確的菜單,只需直接指著想要點的食物,店員便會馬上裝盤後交給你,點完菜後便會有店員協助安排座位。用餐中店員會來巡桌清點菜色及填單。吃完後只要拿著帳單到收銀台付帳即可。小菜每盤約在100元,較貴的約落在150元左右。地瓜粥則是依人數每人20元可無限吃到飽,不需要特別點餐也會被自動端上桌。

  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜
  • 小李子清粥小菜

台湾家庭料理のオンパレード

個人的に毎回必ず注文するのが蜆のニンニク醤油漬け、角煮。ほかに酢豚やトマト卵炒め、台湾流モツ煮込み、香ばしい魚の姿揚げも大好きだ。お粥もごはんより食べやすく、何杯でもイケちゃう錯覚がする。でもお粥は水分が多いので、消化しやすいし変な満腹感にならない、本当に夜食に最適だ。早朝3、4時に行くとクラブ帰りの男女で賑わう異様な風景が見られる。また盛り付け係のおばちゃんの「あれもこれも美味しいよ」の囁きをぜひご注意下さい。あんまり乗せられると、ついつい頼み過ぎちゃって、想定外の金額になってしまうのだ。MRT大安駅から徒歩6分。

個人每來必點的是醬油蜆仔、肥瘦適中的滷肉。其他還有糖醋里肌與蕃茄炒蛋、滷大腸、炸的香酥無比的魚類等等。地瓜粥又比白飯更容易入口,很容易讓人一碗接一碗停不下來。且粥的含水量高,容易消化,不會讓人飽的不舒服。真的很適合宵夜時段享用。每到清晨3、4點,還可以看得到夜店關門後來此吃早餐的年輕時尚男女大排長龍的盛況。點菜時要特別小心店員歐巴桑的惡魔細語推薦,不時會跟你說這個剛做好熱騰騰的很好吃,這個也不錯喔。一不小心就會點太多,等到結帳時才發現超出預算了。離捷運大安站約5分鐘路程。

小李子清粥小菜FB:https://www.facebook.com/twxiaolizi/

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。

Scroll to Top